How deep are the grooves, you might be able to fill the grooves with an epoxy resin and it would need sanding back and buffing as this would be creating turbulence which should be affecting both side and depth. Unfortunately the transducer can be the most expensive part of a sounder set up.