In theory you can wire stuff to just one battery (both positive and negative terminals) but it’s not considered good practice and isn’t good for that batteries (like putting different types of batteries in series). Look for a 24-12v dc/dc converter doesn’t need to be big for your use so should cost less than $100.