Rectifier / Regulator ?
Looks like a power transistor or a zener in the middle...might have a number you can google.
If so, probably disconnected because modern alternators have them inbuilt.
Actually on closer look I'd guess a zener or 2 ( primitive regulator)
How did the Holley rebuild go?