I used to always use the double uni until I got onto this: https://www.youtube.com/watch?v=rWQ1bdaBu18
This is the slim-est mono to braid Knot I have seen and providing you take note of the braid entry and exit direction it is fail proof. You can even use long leaders that wind back onto your baitcaster reel.